在 ECOFAST 系统中，所有运行设备都使用总线电缆连接到 PROFIBUS DP。

总线电缆为混合电缆设计，包括：

• PROFIBUS DP，光纤或铜缆 RS 485；
• 四根附加铜芯线，用于 24 V DC 电源输送：
  • 24 V DC，非开关（电子装置和输入）
  • 24 V DC，转接（用于输出，紧急情况可断开）

ECOFAST 混合电缆按米或定长销售，预装配 ECOFAST 接头（Han Brid）和接口。
西门子紫色双芯屏蔽总线电缆  

• 因防护等级高达 IP65 的标准化连接系统（铜缆或光缆）而取得接线、安装、调试与运行方面的节省
• 利用 ECOFAST，可缩短机械与设备的招投标、规划与工程实施时间：
• ECOFAST 支持快速、可靠地调试自动化与驱动系统：
• 通过使用标准化接口和插塞式连接器，可最大程度地减少故障源。
• 使用 ECOFAST，工厂能够： 在进行零部件更换时，电力总线与现场总线不会中断。
  • 由于特殊的总线电缆，有很广的应用范围。
  • 由于使用了双层屏蔽电缆和集成式接地技术，网络具有抗干扰功能。
  • 采用 FastConnect （快速连接） 电缆，连接器连接简单又快速，从而节省了时间。
  • 产品中不含硅硐，因此特别适用于汽车工业 （如上釉流水线）。

  Area of application

  为了构建 PROFIBUS DP 网络，提供有不同类型的电缆，可满足不同类型应用的要求。一般地，应该使用所列出的电缆。有关网络组态的详细信息，请参见 PROFIBUS 网络手册。

  UL 认证

  用于网络电缆的 UL 列表（安全标准）对于美国和加拿大市场尤为必需。根据电缆敷设在建筑物中位置来决定适当的认证要求。这适用所有电缆，这些电缆从一个机器敷设到一远程控制柜，位于电缆架上并保护着建筑物。通过 UL 认证的电缆在其名称后面附加字母“GP”（通用）。

  Ex认证

  用于本质安全 PROFIBUS DP 应用的电缆在其名称后面附加字母“IS”（本质安全）

  Design

  屏蔽的双绞电缆，圆形截面

  所有 PROFIBUS 总线电缆的特点：

  • 因为双屏蔽作用，这些电缆特别适合用于易受电磁干扰的工业环境中。
  • 通过总线电缆外皮和总线端子上的接地端子，能实现系统范围内的接地方案。
  • 印有以米表示的标记

  电缆类型

  全新的快速连接（FC）总线电缆为径向对称设计，可使用剥线工具。以此，可以快速、简便地安装总线接头。

  • PROFIBUS FC 标准电缆GP:
    标准总线电缆专门为快速安装而设计的
  • PROFIBUS FC 标准电缆 IS GP：
    具有特殊设计的标准总线电缆，用于快速安装本质安全分布式 I/O 系统
  • PROFIBUS FC 快速连接高强度电缆：
    专门设计用于腐蚀环境和苛刻机械负荷条件
  • PROFIBUS FC 食用电缆：
    该种电缆使用 PE 外套材料，因此适用于食品和烟草行业。
  • PROFIBUS FC 接地电缆：
    专用于地下敷设。它不同于装备有附加外套的 PROFIBUS 总线电缆
  • PROFIBUS FC软电缆
    柔性（绞合导线）、无卤素总线电缆，带聚氨酯护套，可偶然移动
  • PROFIBUS FC 拖缆:
    专用于在拖缆中强制运动控制的总线电缆，例如在连续运动的机器部件中（绞合导线）
  • PROFIBUS FC FRNC 电缆：
    双芯屏蔽，阻燃设计，无卤总线电缆，有一个共聚物外壳 FRNC（阻燃无腐蚀）

  不采用快速连接技术的总线电缆（取决于结构类型）

  • PROFIBUS 彩色电缆:
    软总线电缆（成束线），用于花彩线。
    用于圆电缆，推荐用于电缆运输车模式
  • PROFIBUS 扭转电缆
    高度灵活用总线电缆：
    用于移动机器部件的拖缆（绞线）
    （在长 1 m电缆上能至少扭转 500 万次，± 180o)
  • PROFIBUS 混合电缆 GP:
    适合拖曳的坚固混合电缆，带有两条用于数据传输的铜导线和两条用于 ET 200pro 的电源的铜导线
  • SIENOPYR FR 船用电缆
    无卤素、抗踩压、阻燃、经过船级社认证的光纤电缆，可安装在船甲板及船舱内。按米销售

  Technical Specifications

  订货号	6XV1 830-0EH10	6XV1 831-2A	6XV1 830-0JH10	6XV1 830-0GH10
  产品类型描述	PROFIBUS FC 标准电缆	PROFIBUS FC 标准电缆 IS GP	PROFIBUS FC 高强度电缆	PROFIBUS FC ‏食品行业电缆
  适合的用途	多功能	通用电缆，用于本质安全分布式 I/O 系统	用于腐蚀环境及机械应力严重的工况	食品、饮料和烟草制造业
  电缆名称	02YSY (ST) CY 1 × 2 × 0.64/2.55-1 50 KF 40 FR VI	02YSY (ST) CY 1 × 2 × 0.65/2.56 BL KF40 FR	02YSY (ST) CY 1 × 2 × 0.64/2.55-150 KF 40 FR VI	02YSY (ST) C2Y 1 × 2 × 0.64/2.55-1 50 KF 40
  电气数据
  单位长度的衰减测量
  16 MHz 时最大	42 dB/km	42 dB/km	42 dB/km	42 dB/km
  4 MHz 时最大	22 dB/km	22 dB/km	22 dB/km	22 dB/km
  38.4 kHz 时最大	4 dB/km	4 dB/km	4 dB/km	4 dB/km
  9.6 kHz 时最大	2.5 dB/km	2.5 dB/km	2.5 dB/km	2.5 dB/km
  9.6 kHz 下的特征阻抗	270 Ω	270 Ω	270 Ω	270 Ω
  9.6 kHz 下特征阻抗的相对对称误差	± 10%	± 10%	± 10%	± 10%
  38.4 kHz 下的特征阻抗	185 Ω	185 Ω	185 Ω	185 Ω
  38.4 kHz 下特征阻抗的相对对称误差	± 10%	± 10%	± 10%	± 10%
  特征阻抗，3 MHz ...20 MHz 时	150 Ω	150 Ω	150 Ω	150 Ω
  特征阻抗的相对对称公差，3 MHz ...20 MHz 时	± 10%	± 10%	± 10%	± 10%
  标称特征阻抗	150 Ω	150 Ω	150 Ω	150 Ω
  单位长度的回路电阻，最大值	110 Ohm/km	110 Ohm/km	110 Ohm/km	110 Ohm/km
  单位长度的屏蔽电阻，最大值	9.5 Ohm/km	9.5 Ohm/km	9.5 Ohm/km	9.5 Ohm/km
  1 kHz 下的单位长度电容	28.5 nF/km	28.5 nF/km	28.5 nF/km	28.5 nF/km
  工作电压（有效值）	100V	100V	100V	100V
  机械数据
  护套
  电缆护套材料	PVC	PVC	PUR	PE
  电缆护套外径	8 mm	8 mm	8 mm	8 mm
  电缆护套外径的对称误差	0.4 mm	0.4 mm	0.4 mm	0.4 mm
  电缆护套的颜色	紫色	蓝色	紫色	黑色
  环境温度
  工作期间	-40 ... +75 °C	-40 ... +75 °C	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C
  运输期间	-40 ... +75 °C	-40 ... +75 °C	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C
  存储期间	-40 ... +75 °C	-40 ... +75 °C	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C
  安装时	-40 ... +75 °C	-40 ... +75 °C	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C
  弯曲半径
  可进行一次弯曲，最小允许值	75 mm	75 mm	75 mm	75 mm
  可进行重复弯曲，最小允许值	150 mm	120 mm	150 mm	150 mm
  最大张力负荷	100 N	100 N	100 N	100 N
  单位长度重量	76 kg/km	80 kg/km	73 kg/km	67 kg/km
  燃烧特性	阻燃性符合 IEC 60332-3-24 Category C	阻燃性符合 IEC 60332-3-24 Category C	阻燃性能符合标准 IEC 60332-1	可燃
  耐化学腐蚀
  耐矿物油	有条件耐受	有条件耐受	耐受性	有条件耐受
  耐油脂	有条件耐受	有条件耐受	有条件耐受	有条件耐受
  抗紫外线辐射	耐受性	耐受性	耐受性	耐受性
  产品性能
  无卤素	X	X	X	X
  不含硅树脂	√	√	√	√
  FastConnect 电气连接型号	√	√	√	√
  UL 认证/额定值 300 V	√/CMG/CL3/防晒	√/CMG/CL3/防晒	√ /CMX	X
  UL 认证/额定值 600 V	√	√	X	X

  
  

  订货号	6XV1 830-3FH10	6XV1 831-2K	6XV1 830-3EH10	6XV1 830-0LH10
  产品类型描述	PROFIBUS FC 接地电缆	PROFIBUS FC 软电缆	PROFIBUS FC 拖曳电缆	PROFIBUS FC FRNC 电缆 GP
  适合的用途	地下	偶尔移动的机器部件	在电缆托架中使用	无卤阻燃应用
  电缆名称	02YSY (ST) CY2Y 1 × 2 × 0.64/2.55-1 50 KF 40 SW	02YH (ST) C11Y 1 × 2 × 0.64/2.56-1 50 LI KF 40 FRNC FC VI	02YY (ST) C11Y 1 × 2 × 0.64/2.55-150 LI KF 40 FR petrol	02YSH (ST) CH 1 × 2 × 0.64/2.55-1 50 VI KF 25 FRNC
  电气数据
  单位长度的衰减测量
  16 MHz 时最大	42 dB/km	49 dB/km	49 dB/km	42 dB/km
  4 MHz 时最大	22 dB/km	25 dB/km	25 dB/km	22 dB/km
  38.4 kHz 时最大	4 dB/km	4 dB/km	4 dB/km	4 dB/km
  9.6 kHz 时最大	2.5 dB/km	3 dB/km	3 dB/km	2,5 dB/km
  9.6 kHz 下的特征阻抗	270 Ω	270 Ω	270 Ω	270 Ω
  相对对称容差 9.6 kHz 下的特征阻抗	± 10%	± 10%	± 10%	± 10%
  38.4 kHz 下的特征阻抗	185 Ω	185 Ω	185 Ω	185 Ω
  相对对称容差 38.4 kHz 下的特征阻抗	± 10%	± 10%	± 10%	± 10%
  特征阻抗，3 MHz ...20 MHz 时	150 Ω	150 Ω	150 Ω	150 Ω
  特征阻抗的相对对称公差，3 MHz ...20 MHz 时	± 10%	± 10%	± 10%	± 10%
  标称特征阻抗	150 Ω	150 Ω	150 Ω	150 Ω
  单位长度的回路电阻，最大值	110 Ohm/km	133 Ohm/km	133 Ohm/km	110 Ohm/km
  单位长度的屏蔽电阻，最大值	9.5 Ohm/km	14 Ohm/km	14 Ohm/km	9.5 Ohm/km
  1 kHz 下的单位长度电容	28.5 nF/km	28 nF/km	28 nF/km	29 nF/km
  工作电压（有效值）	100V	100V	100V	100V
  机械数据
  护套
  电缆护套材料	PE/PVC	PUR	PUR	FRNC
  电缆护套外径	10.8 mm	8 mm	8 mm	8 mm
  电缆护套外径的对称误差	0.5 mm	0.4 mm	0.4 mm	0.4 mm
  电缆护套的颜色	黑色	紫色	深棕色	浅紫色
  环境温度
  工作期间	-40 ... +60 °C	-20 ... +60 °C	-40 ... +60 °C	-25 ... +80 °C
  运输期间	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C	-25 ... +80 °C
  存储期间	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C	-25 ... +80 °C
  安装时	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C	-40 ... +60 °C	-25 ... +80 °C
  弯曲半径
  可进行一次弯曲，最小允许值	80 mm	40 mm	40 mm	60 mm
  可进行重复弯曲，最小允许值	160 mm	120 mm	120 mm	80 mm
  弯曲循环次数	-	-	3 000 000	-
  最大张力负荷	100 N	100 N	100 N	100 N
  单位长度重量	117 kg/km	70 kg/km	70 kg/km	72 kg/km
  燃烧特性	可燃	阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2	阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2	阻燃性符合 IEC 60332-3-24 C 类、IEC 60332-3-22 A 类
  耐化学腐蚀
  耐矿物油	有条件耐受	有条件耐受	耐受性	有条件耐受
  耐油脂	有条件耐受	有条件耐受	耐受性	有条件耐受
  耐放射性 紫外辐射	耐受性	耐受性	耐受性	耐受性
  产品性能
  无卤素	X	√	X	√
  不含硅树脂	√	√	√	√
  FastConnect 电气连接型号	√	√	√	√
  UL 认证/额定值 300 V	X	√ /CMX	√ /CMX	√/CM/CL3/防晒
  UL 认证/额定值 600 V	X	X	X	√

  
  

  订货号	6XV1 830-3GH10	6XV1 830-0PH10	6XV1 830-0MH10
  产品类型描述	PROFIBUS 吊挂电缆	PROFIBUS 扭转电缆	SIENOPYR FR 船用电缆
  适合的用途	吊挂附件	用于移动机器部件	船级社认证
  电缆名称	02YS (ST) CY 1 x 2 x 0.65/2.56 LI petrol FR	02Y (ST) C 11Y 1 x 2 x 0.65/2.56-150 LI FR VI	M-02Y (ST) CH X 1 x 2 x 0.35 100 V
  电气数据
  单位长度的衰减测量
  16 MHz 时	49 dB/km	49 dB/km	45 dB/km
  4 MHz 时	25 dB/km	25 dB/km	22 dB/km
  38.4 kHz 时	4 dB/km	3 dB/km	5 dB/km
  9.6 kHz 时	3 dB/km	2.5 dB/km	3 dB/km
  特征抗阻为 9.6 kHz	270 Ω	270 Ω	250 Ω
  相对对称容差 9.6 kHz 下的特征阻抗	± 10%	± 10%	± 10%
  特征抗阻为 38.4 kHz	185 Ω	185 Ω	185 Ω
  相对对称容差 38.4 kHz 下的特征阻抗	± 10%	± 10%	± 10%
  特征阻抗， 3 MHz ...20 MHz 时	150 Ω	150 Ω	150 Ω
  相对对称容差 3 MHz ...20 MHz 下的特征阻抗	± 10%	± 10%	± 10%
  标称特征阻抗	150 Ω	150 Ω	150 Ω
  单位长度的回路电阻，最大值	133 Ohm/km	98 Ohm/km	110 Ohm/km
  单位长度的屏蔽电阻，最大值	19 Ohm/km	14 Ohm/km	-
  1 kHz 下的单位长度电容	28 nF/km	29 nF/km	-
  工作电压（有效值）	100V	100V	100V
  机械数据
  护套
  电缆护套材料	PVC	PUR	聚合物
  电缆护套外径	8 mm	8 mm	10.3 mm
  外径的对称误差 电缆护套直径	0.3 mm	0.4 mm	0.5 mm
  电缆护套的颜色	深棕色	紫色	黑色
  环境温度
  工作期间	-40 ... +80 °C	-25 ... +75 °C	-40 ... +80 °C
  运输期间	-40 ... +80 °C	-40 ... +80 °C	-40 ... +80 °C
  存储期间	-40 ... +80 °C	-40 ... +80 °C	-40 ... +80 °C
  安装时	-40 ... +80 °C	-25 ... +75 °C	-10 ... +50°C
  弯曲半径
  对于一次弯曲， 最小允许值	30 mm	30 mm	108 mm
  对于重复弯曲， 最小允许值	70 mm	60 mm	216 mm
  最大张力负荷	80 N	100 N	100 N
  单位长度重量	64 kg/km	65 kg/km	109 kg/km
  燃烧特性	阻燃性能符合标准 IEC 60332-1	阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2	阻燃性能符合标准 IEC 60332-3-24
  耐化学腐蚀
  耐矿物油	有条件耐受	耐受性	耐受性
  耐油脂	有条件耐受	耐受性	耐受性
  抗紫外线辐射	耐受性	耐受性	耐受性
  产品性能
  无卤素	X	X	√
  不含硅树脂	√	√	√
  FastConnect 电气连接型号	X	X	X
  UL 认证/额定值 300 V	√/ CM/CMG/PLCT/ 防晒/防油	√ /CMX	X
  UL 认证/额定值 600 V	√	X	X
  船级社协会	-	-	英国劳氏船级社，德国劳氏船级社

  
  

  订货号	6XV1 860-2R	6XV1 860-2S
  产品类型描述	PROFIBUS 混合标准电缆	PROFIBUS 混合加强电缆
  适合的用途	ET 200pro	ET 200pro，电缆耐飞溅的焊料（符合 HD22.2 S3/5）
  电缆名称	02Y(ST)C 1x2x0.65/2.56-1 50LI LIY-Z Y 2 x 1 x 1.5 VI	02Y(ST)C 1 x 2 x 0.65/2.56-150LI LIH-Z 1 1Y 2 x 1 x 1.5 VI FRNC
  电气数据
  单位长度的衰减测量
  16 MHz 时	49 dB/km	49 dB/km
  4 MHz 时	25 dB/km	25 dB/km
  9.6 MHz 时	3 dB/km	3 dB/km
  特征阻抗
  9.6 kHz 时	270 Ω	270 Ω
  38.4 kHz 时	185 Ω	185 Ω
  3 MHz ...20 MHz 时	150 Ω	150 Ω
  额定值	150 Ω	150 Ω
  特征阻抗的对称误差
  3 MHz ...20 MHz 时	± 15 Ω	± 15 Ω
  38.4 kHz 时	± 18.5 Ω	± 18.5 Ω
  9.6 MH 时	± 27 Ω	± 27 Ω
  单位长度的回路电阻，最大值	138 Ohm/km	138 Ohm/km
  单位长度的屏蔽电阻，最大值	10 Ohm/km	10 Ohm/km
  1 kHz 下的单位长度电容	30 nF/m	30 nF/m
  工作电压（有效值）	300V	300V
  25℃ 时电源导线的连续电流	7.5 A	7.5 A
  机械数据
  电缆包皮层
  材料	PVC	PUR
  外径	11 mm	11 mm
  彩色型	紫色	紫色
  下面尺寸	10.5 mm	10.5 mm
  上面尺寸	11.5 mm	11.5 mm
  电源导线
  导体截面积	1.5 mm	1.5 mm
  导线绝缘的颜色	黑色	黑色
  环境温度
  安装时	-40 ... +75 °C	-40 ... +75 °C
  工作期间	-40 ... +75 °C	-40 ... +75 °C
  存储期间	-40 ... +75 °C	-40 ... +75 °C
  运输期间	-40 ... +75 °C	-40 ... +75 °C
  弯曲半径
  一次弯曲	44 mm	44 mm
  重复弯曲	125 mm	125 mm
  弯曲次数	-	3 000 000
  最大张力负荷	450 N	450 N
  单位长度重量	140 kg/km	135 kg/km
  燃烧特性	阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2	阻燃性能符合标准 IEC 60332-1-2
  耐化学腐蚀
  耐矿物油	有条件耐受	耐受性
  耐油脂	有条件耐受	耐受性
  抗紫外线辐射	X	X
  产品性能
  无卤素	X	√
  不含硅树脂	√	√
  FastConnect 电气连接型号	X	X
  UL 认证/额定值 300 V	√/CMG	√ /CMX
  UL 认证/额定值 600 V	X	X