湖南西田电子科技有限公司是一家以工业自动化、系统集成、相关领域技术服务为主的高科技企业。同时也是西门子(中国)有限公司合作伙伴及授权系统集成商。以“为客户创造价值是我们永远追求的目标”为宗旨，本着“质量保证，诚信服务，坚持承诺，到位及时”的做事态度，热诚的服务于每一位新老客户。面对纷繁变化的市场和日益严峻的竞争，客户的需求和利益始终被我们放在工作的首位。我们想客户之所想，急客户之所急。

空间上分隔开的系统部件之间可能会出现电位差。电位差通过数据线可能会导致较高的补
偿电流，从而损坏接口。如果在两侧安置了电缆屏蔽层或对不同系统部件进行了接地，则
可能会出现补偿电流。
不同的电源供电可能会导致电位差。
对电位均衡的常规要求
必须通过敷设电位均衡电缆来降低电位差，以使受影响的电子元件正常运行。因此在调整
电位均衡时需注意：
位均衡汇流排。
为等电势线、接地连接和
数据线的屏蔽体支撑使用
等电位连接端子。

连接电源
将电缆剥去外皮
使用横截面最大为 1.5 mm 2 的电源
电缆。
1. 将两根电源电缆的末端外皮分别
剥去 6 mm 长。
2. 将电缆轴套套在已剥皮的电缆末
端。
3. 用卡钳将电缆轴套固定在电缆末

步骤
注意
只用于 24V DC
供电电压错误会损坏 HMI 设备。
使用电流强度足够大的 DC 24V 电源，参见章节“技术数据 (页 112)”。
注意
安全电气隔离
仅使用适用于 DC-24-V 供电的电源引入装置，该装置应带有安全电气隔离功能，且符合
IEC 60364-4-41 和 HD 384.04.41（VDE 0100，第 410 部分）规定，例如符合
SELV/PELV 标准。
供电电压仅允许处于规定的电压范围内。否则，不排除有操作设备功能失灵的情况。
适用于非绝缘式设备结构：
将 24-V 电源输出端的 GND 24 V 接口连接到电位均衡，以统一基准电位。期间，选择
尽可能集中的连接点。

1. 如图将两条电源线连接到电源插
头上。使用一枚有槽螺钉固定电
源线。
2. 将电源插头与 HMI 设备相连。根
据 HMI 设备背面的接口标记检查
电线的极性是否正确。
3. 关闭电源。
4. 将余下的电缆两端接入电源的接
口，并用一字改锥固定。
此时注意极性是否正确。

3.3.4  连接编程装置
使用编程装置可以：
● 传输项目。
● 传输操作设备镜像。
将编程装置连接到 Basic Panel DP
1. 关闭操作设备。
2. 将一个 RS 485-PROFIBUS 插头与
操作设备相连。
3. 将一个 RS 485-PROFIBUS 插头与
编程装置相连

词汇表
“ “ 传送” ” 模式
“传送”操作模式是 HMI 设备的一种操作模式，在该模式中将可执行项目从组态 PC 传送到
HMI 设备。
EMC
电磁兼容性 (EMC) 是指通常所需的一种状态，在该状态下，技术设备彼此之间不产生意
外的电子或电磁干扰。在电子工程中，电磁兼容性用于处理不需要且相互影响的技术和管
理问题。
HMI  设备
HMI 设备是一种用于操作和监视机器及系统的设备。机器或系统状态以图形对象或信号灯
的形式显示在 HMI 设备上。操作员可通过 HMI 设备的操作员控件与机器或系统的运行过
程进行交互。
HMI  设备映像文件
HMI 设备映像是一个可从组态 PC 传送到 HMI 设备的文件。HMI 设备映像包含 HMI 设备
的操作系统以及运行项目所需的运行系统软件要素。
I/O  域
I/O 字段用于在 HMI 设备中输入或输出值，这些值将被传送到控制器。
Tab  顺序
在项目工程设计期间定义的 Tab 顺序可确定通过按下 <TAB> 键来激活对象的顺序。
WinCC
WinCC (TIA Portal) 是一款使用 WinCC Runtime Advanced 可视化软件或 WinCC
Runtime Professional SCADA 系统来组态 SIMATIC 面板、SIMATIC 工业 PC 和标准 PC